Советую камин, более современно смотрится и для коттеджа подойдет лучше. Сами на даче делали недавно ремонт с перепланировкой и выбрали камин под интерьер
http://kamin-keramik.ru/shop/kaminy/kaminyi-izraztsovyie/kamin-vostochnyiy/ идеально вписался в интерьер комнаты и смотрится очень красиво. Можно конечно и под старинку что то выбрать, но если в коттедже, то думаю лучше более современный камин или же портал. В принципе у каждого свои вкусы на дизайн, так что можете выбрать для себя что то оригинальное. Вообще сейчас это очень модно и многие уже отошли от радиаторов и вернулись к дизайну еще 19-20-го века, думаю что камин, это идеальный вариант. Если помещение позволяет, то по размеру можно подобрать себе и довольно большой камин, в принципе они сейчас доступны и по цене. Мы установили и очень довольны, поэтому советую вам посмотреть, возможно что о и понравится, в принципе печь тоже очень неплохой вариант.